hic ludus ad canes it This school's going to the dogs
qui pecuniam habet, intret Who pays gets in
labor liberatWork makes you free (Haven't I heard that somewhere before?)
cave cenam Beware of the dinner
ignavia convivia stultitiaLaziness, partying, stupidity (with apologies to the Derby School, Bury)
desunt multaMany things are wanting
discipulus dormiens numquam titillandusNever tickle a sleeping pupil
magna non perfecimus, sed multa prohibuimusWe didn't do much, but we stopped a lot (a town planner's boast)
risus semper redditur
A smile is always returned (Latin version by Kate Blacklock & GFH)